2009年12月31日
今年もありがとうございました！
もうすぐ２０１０年がやってきます。
しかし寒い大晦日ですね。
３０日まで営業していました。
「普段はなかなか来られないけど、
正月はやっぱりフランセのパンで」と、
言ってくださるお客様がたくさんで、
本当に嬉しかったです！
遠方から、もちろんご近所の皆様も、
本当にありがとうございました！
パンのフランセのブログも来年から
アメブロさんで正式オープンです。
ヒビノツヅリ
ameblo.jp/franse1972
なんとか引っ越しを終えました。
ポティカさんにもお世話になったので、
当分はこのままにしておきます。
↑のブログに遊び来ていただければ、幸いです。
それでは皆様、来年もよろしくお願い致します。
良いお年を♪
もうすぐ２０１０年がやってきます。
しかし寒い大晦日ですね。
３０日まで営業していました。
「普段はなかなか来られないけど、
正月はやっぱりフランセのパンで」と、
言ってくださるお客様がたくさんで、
本当に嬉しかったです！
遠方から、もちろんご近所の皆様も、
本当にありがとうございました！
パンのフランセのブログも来年から
アメブロさんで正式オープンです。
ヒビノツヅリ
ameblo.jp/franse1972
なんとか引っ越しを終えました。
ポティカさんにもお世話になったので、
当分はこのままにしておきます。
↑のブログに遊び来ていただければ、幸いです。
それでは皆様、来年もよろしくお願い致します。
良いお年を♪
この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています
2009年01月02日
新年あけましておめでとうございます。
このPotikaブログ、初めての投稿です。
これから、よろしくお願い致します！
フランセでは仕事中、ラジオを流しています。
番組に寄って、チャンネルを変えますので、
時にはMBC、NHK、時にはFM、などなど。
あらゆるラジオ番組を楽しんでいます。
そんな時、聴こえてきたのが、このポティカさんのCM。
鹿児島を盛り上げるための！
なんて宣伝されていたので、
のぞいてみたのが開設のキッカケです。
パンの店フランセは、１９７２年１１月に開店。
その後一度のリニューアルがあり、今に至ります。
昨年１１月でまるまる３６年。
今年は３７周年に入っています。
前身の東郷製菓は昭和７年創業。
もともとお菓子屋さんだった会社を、
今の社長がパン屋さんに。
デートでよく映画に行っていたそうで、
その時、天文館のパン屋さんでパンを買って、
映画館に入っていたそうです。
その時、こんなにパンが好きなら、
パン屋をやろう！
と、思ったのがきっかけ。
ドイツ人のパン職人ベッツさんのもと
パンの修行をしてきたということです。
そんな若かかりし頃からすると、
すっかりベテランになった今（笑。
仕事は年相応にマイペースになってきました。
２００９年の初商は４日です。
あまり派手な事は出来ませんが、
皆様に喜ばれるパンづくりが出来たらと思います。
今年も、
これからも、よろしくお願い致します。
このPotikaブログ、初めての投稿です。
これから、よろしくお願い致します！
フランセでは仕事中、ラジオを流しています。
番組に寄って、チャンネルを変えますので、
時にはMBC、NHK、時にはFM、などなど。
あらゆるラジオ番組を楽しんでいます。
そんな時、聴こえてきたのが、このポティカさんのCM。
鹿児島を盛り上げるための！
なんて宣伝されていたので、
のぞいてみたのが開設のキッカケです。
パンの店フランセは、１９７２年１１月に開店。
その後一度のリニューアルがあり、今に至ります。
昨年１１月でまるまる３６年。
今年は３７周年に入っています。
前身の東郷製菓は昭和７年創業。
もともとお菓子屋さんだった会社を、
今の社長がパン屋さんに。
デートでよく映画に行っていたそうで、
その時、天文館のパン屋さんでパンを買って、
映画館に入っていたそうです。
その時、こんなにパンが好きなら、
パン屋をやろう！
と、思ったのがきっかけ。
ドイツ人のパン職人ベッツさんのもと
パンの修行をしてきたということです。
そんな若かかりし頃からすると、
すっかりベテランになった今（笑。
仕事は年相応にマイペースになってきました。
２００９年の初商は４日です。
あまり派手な事は出来ませんが、
皆様に喜ばれるパンづくりが出来たらと思います。
今年も、
これからも、よろしくお願い致します。
この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています
創業36年なんですね！ドイツパン修行されていたなんて知らなかったデス。